Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

half

И ещё раз

Этот журнал закрыт на неопределённый срок.
Добавлять его в друзья бессмысленно.
У меня есть другой журнал -- lllytnik (стишки, иногда картинки)
И вконтакт https://vk.com/dana_sideros (стишки)
И Фейсбук https://www.facebook.com/lllytnik (про жизнь, многословно, ежедневно)

А тут делать нечего пока, правда.
half

25

Многофоточек. Типа экскурсия, что было, что стало, промежуточные этапы, все дела.
Имею я право раз в год развлечься, в конце концов?


Историческая драма "Маша и медведь"
Collapse )
mahyak

(no subject)

Так, мы имеем: текст Горация и три перевода оного текста.
И не спрашивайте, зачем мне это надо.
---upd---
Меня тут злой Лин грозится убить за клевету. Хорошо: ДВА ПЕРЕВОДА и одна аллюзия на.

HORATII CARMINUM I, 11
Ad Leuconoen


Tu ne quaesieris, scire nefas, quem
mihi, quem tibi
Finem didederint, Leuconoe, nec
Babylonios
Temptaris numeros. Collapse )

Перевод С. ШЕРВИНСКОГО
К Левконое


Ты гадать перестань: нам наперед знать
не дозволено,
Левконоя, какой ждет нас конец. Брось
исчисления
Вавилонских таблиц! Collapse )

Перевод Н.М. МУРАВЬЕВА(1757—1807)
К Левконое


Брегись, впреки людской судьбины,
Предел испытывать кончины
И о предбудущем гадать;Collapse )

М. Щербаков
AD LEUCONOEN


Не кричи, глашатай, не труби сбора.
Погоди, недолго терпеть.
Нет, еще не завтра, но уже скоро
Риму предстоит умереть. Collapse )